See afterguard on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "afterguardsman"
}
],
"etymology_links": [
[
"*h₂ep",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂ep"
],
[
"*-o",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-o"
],
[
"*h₂epó",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂epó"
],
[
"*-teros",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-teros"
],
[
"*h₂ep(o)teros",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂ep(o)teros"
],
[
"*after",
"Reconstruction:Proto-Germanic/after"
],
[
"æfter",
"æfter#Old_English"
],
[
"after",
"after#Middle_English"
],
[
"after",
"after#English"
],
[
"æfter",
"æfter#Old_English"
],
[
"æfter-",
"æfter-#Old_English"
],
[
"after-",
"after-#Middle_English"
],
[
"after-",
"after-#English"
],
[
"guard",
"guard#English"
],
[
"after-",
"after-#English"
],
[
"guard",
"guard#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "after-",
"4": "guard",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ep\nProto-Indo-European *-o\nProto-Indo-European *h₂epó\nProto-Indo-European *-teros\nProto-Indo-European *h₂ep(o)teros\nProto-Germanic *after\nOld English æfter\nMiddle English after\nEnglish after\n▲\nOld English æfter\nOld English æfter-\nMiddle English after-\nEnglish after-\nEnglish guard\nEnglish afterguard\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*after\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"æfter\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"after\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"after\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : [ \"ang\", \":inh\", \"gem-pro:*after\" ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"æfter\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"æfter-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"after-\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"after-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"guard\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"afterguard\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"afterguard\">\nFrom after- + guard.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ep\nProto-Indo-European *-o\nProto-Indo-European *h₂epó\nProto-Indo-European *-teros\nProto-Indo-European *h₂ep(o)teros\nProto-Germanic *after\nOld English æfter\nMiddle English after\nEnglish after\n▲\nOld English æfter\nOld English æfter-\nMiddle English after-\nEnglish after-\nEnglish guard\nEnglish afterguard\nFrom after- + guard.",
"forms": [
{
"form": "afterguards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "afterguard (plural afterguards)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Nautical",
"orig": "en:Nautical",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "41 31 28",
"kind": "other",
"name": "English entries referencing ambiguous etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 32 29",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 32 29",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 31 28",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 31 28",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 29 28",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with after-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 32 27",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 32 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 30 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 28 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 27 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
71,
81
]
],
"ref": "1889, Robert Louis Stevenson, chapter IX, in The Master of Ballantrae, Cassell:",
"text": "There were times when the whole crew refused their duty; and we of the afterguard were twice got under arms—being the first time that ever I bore weapons—in the fear of mutiny.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
96,
106
]
],
"ref": "1924, Herman Melville, chapter 12, in Billy Budd, London: Constable & Co.:",
"text": "Yet from something in the outline and carriage, Billy took him to be, and correctly, one of the afterguard.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The seaman or seamen stationed on the poop or after part of a ship, to attend the after-sails."
],
"id": "en-afterguard-en-noun-EkdJLv7q",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"seaman",
"seaman"
],
[
"after-sails",
"after-sails"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical, nautical) The seaman or seamen stationed on the poop or after part of a ship, to attend the after-sails."
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Sailing",
"orig": "en:Sailing",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
156,
166
]
],
"ref": "2007 July 3, Christopher Clarey, “A Familiar Foe Blocks New Zealand’s Path”, in New York Times:",
"text": "This is his sixth Cup campaign but his first as skipper, a position he inherited after the helmsman Russell Coutts, Butterworth’s longtime alter ego in the afterguard, bolted from Alinghi in 2004.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The members of a yacht's crew who attend to the aft sails"
],
"id": "en-afterguard-en-noun-RjMFiFAm",
"links": [
[
"sailing",
"sailing#Noun"
],
[
"yacht",
"yacht"
],
[
"aft",
"aft"
]
],
"raw_glosses": [
"(sailing) The members of a yacht's crew who attend to the aft sails"
],
"topics": [
"nautical",
"sailing",
"transport"
]
},
{
"glosses": [
"A drudge; somebody tasked with menial work."
],
"id": "en-afterguard-en-noun-HbU0qKtC",
"links": [
[
"drudge",
"drudge"
],
[
"menial",
"menial"
],
[
"work",
"work"
]
]
}
],
"word": "afterguard"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries referencing ambiguous etymons",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymology trees",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂epó",
"English terms prefixed with after-",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon"
],
"derived": [
{
"word": "afterguardsman"
}
],
"etymology_links": [
[
"*h₂ep",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂ep"
],
[
"*-o",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-o"
],
[
"*h₂epó",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂epó"
],
[
"*-teros",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-teros"
],
[
"*h₂ep(o)teros",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂ep(o)teros"
],
[
"*after",
"Reconstruction:Proto-Germanic/after"
],
[
"æfter",
"æfter#Old_English"
],
[
"after",
"after#Middle_English"
],
[
"after",
"after#English"
],
[
"æfter",
"æfter#Old_English"
],
[
"æfter-",
"æfter-#Old_English"
],
[
"after-",
"after-#Middle_English"
],
[
"after-",
"after-#English"
],
[
"guard",
"guard#English"
],
[
"after-",
"after-#English"
],
[
"guard",
"guard#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "after-",
"4": "guard",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ep\nProto-Indo-European *-o\nProto-Indo-European *h₂epó\nProto-Indo-European *-teros\nProto-Indo-European *h₂ep(o)teros\nProto-Germanic *after\nOld English æfter\nMiddle English after\nEnglish after\n▲\nOld English æfter\nOld English æfter-\nMiddle English after-\nEnglish after-\nEnglish guard\nEnglish afterguard\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*after\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"æfter\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"after\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"after\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : [ \"ang\", \":inh\", \"gem-pro:*after\" ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"æfter\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"æfter-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"after-\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"after-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"guard\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"afterguard\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"afterguard\">\nFrom after- + guard.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ep\nProto-Indo-European *-o\nProto-Indo-European *h₂epó\nProto-Indo-European *-teros\nProto-Indo-European *h₂ep(o)teros\nProto-Germanic *after\nOld English æfter\nMiddle English after\nEnglish after\n▲\nOld English æfter\nOld English æfter-\nMiddle English after-\nEnglish after-\nEnglish guard\nEnglish afterguard\nFrom after- + guard.",
"forms": [
{
"form": "afterguards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "afterguard (plural afterguards)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations",
"en:Nautical"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
71,
81
]
],
"ref": "1889, Robert Louis Stevenson, chapter IX, in The Master of Ballantrae, Cassell:",
"text": "There were times when the whole crew refused their duty; and we of the afterguard were twice got under arms—being the first time that ever I bore weapons—in the fear of mutiny.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
96,
106
]
],
"ref": "1924, Herman Melville, chapter 12, in Billy Budd, London: Constable & Co.:",
"text": "Yet from something in the outline and carriage, Billy took him to be, and correctly, one of the afterguard.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The seaman or seamen stationed on the poop or after part of a ship, to attend the after-sails."
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"seaman",
"seaman"
],
[
"after-sails",
"after-sails"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical, nautical) The seaman or seamen stationed on the poop or after part of a ship, to attend the after-sails."
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Sailing"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
156,
166
]
],
"ref": "2007 July 3, Christopher Clarey, “A Familiar Foe Blocks New Zealand’s Path”, in New York Times:",
"text": "This is his sixth Cup campaign but his first as skipper, a position he inherited after the helmsman Russell Coutts, Butterworth’s longtime alter ego in the afterguard, bolted from Alinghi in 2004.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The members of a yacht's crew who attend to the aft sails"
],
"links": [
[
"sailing",
"sailing#Noun"
],
[
"yacht",
"yacht"
],
[
"aft",
"aft"
]
],
"raw_glosses": [
"(sailing) The members of a yacht's crew who attend to the aft sails"
],
"topics": [
"nautical",
"sailing",
"transport"
]
},
{
"glosses": [
"A drudge; somebody tasked with menial work."
],
"links": [
[
"drudge",
"drudge"
],
[
"menial",
"menial"
],
[
"work",
"work"
]
]
}
],
"word": "afterguard"
}
Download raw JSONL data for afterguard meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.